GⅠ香港ヴァーズで優勝したジュンコという馬の名前は、なぜなのでしょうか?
去勢された雄馬でセン馬なのに、女性の名前が付いているのは不思議ですね。
しかも日本馬じゃなくフランスの馬だそうで、ますます意味がわかりません^^;
SNSではジュンコの名前の由来について、いろんな憶測が飛び交っていて、中には「オネエをイメージしてしまうわ」なんて言ってる方もいて。笑
なぜジュンコという名前をつけたのか、オーナーが込めた意味や由来があるのか、日本語の意味わかってるのか、などなど調べてみました!
目次
ジュンコ(馬)の名前はなぜ?
香港ヴァーズを制した #ジュンコ& #ギュイヨン 騎手 pic.twitter.com/iJJRZq8eCf
— 東スポ競馬 (@tospo_keiba) December 10, 2023
馬の名前がなぜ和名のジュンコなのか、オーナーや血統に日本が関係しているのでしょうか?
その謎を解明するために、まずは以下を調べてみました。
- ジュンコのオーナーは日本人なのか?
- 血統は日本馬に由来があるのか?
- ジュンコの名前は細江純子さんと関係があるのか?
- 雄馬なのに女性名なのはなぜなのか?
ジュンコといえば日本では、順子、淳子など、女性の名前のイメージですよね。
それでは、1つずつ順番に深掘りしていきます。
ジュンコのオーナーは日本人?
馬のジュンコのオーナーを調べたところ、日本人ではありませんでした。
名門のアンドレ・ファーブル厩舎の所属馬で、オーナーはヴェルテメール兄弟です。
アンドレ・ファーブルは、フランスを代表する名調教師で、フランスのチャンピオントレーナーに30回も輝いているすごい人。
ヴェルテメール兄弟は、あの世界的ブランド『シャネル』のオーナーです。
オーナーも調教師も、日本人は関わっていないですね。
長渕剛のファンでつけた、みたいなネタを期待した方にとってもちょっと残念です。
ジュンコの血統は日本馬由来?
ジュンコの父はアンテロ、母はLady Zuzuとなっています。
父母ともに、日本馬由来ではありませんでした。
近親にはG1エイコーンS優勝の、ファインダーズフィーがいるということですので、血統は一流ですね。
ジュンコ(馬)の名前は細江さんと関係ある?
ウマ娘の中にウマおばちゃん🙈
彼女たちから、バワー頂きました。
ライヴの司会も貴重な経験でした❇️
あー20歳若くて音痴じゃなかったら、ウマ娘ブエナビスタになりたーい😳 pic.twitter.com/Pzp40SFIq5— 細江純子 (@junkohosoe) May 6, 2022
「競馬評論家の細江純子さんが由来?」という憶測が、半分冗談でSNSで飛び交っていましたが、細江さんは関係ありませんでした。
細江純子さんは、日本中央競馬会の元騎手で、現在は競馬評論家をされています。
本人役としてゲームやアニメに出演したり、「ウマ娘ブエナビスタになりたーい」なんてこともおっしゃっています。
「ジュンコがウマ娘になったら、声優は細江さんじゃない?」
なんて妄想も飛び出してますが、本当になったら面白いですね^^
雄馬なのに女性名ジュンコなのはなぜ?
雄馬なのに、なぜ女性の名前をつけたのかをあちこち調べましたが、分かりませんでした。
ジュンコは去勢した雄馬、セン馬です。
日本人の感覚では不思議ですが、名づけたフランス人からすると、そこは重要じゃなかったのかもしれません。
もしくは、日本では女性の名前に使われることを知らなかったのかもしれませんね。
よく外国人が変な日本語が書かれたTシャツをかっこいだろと着てたり、タトゥー入れてたりしますよね?
ああいう感覚なのかもしれません。
「Junko!cool!」みたいな^^
ジュンコ(馬)の名前の意味や由来を調査!
A wink and a well-deserved bath for Hong Kong Vase winner JUNKO 😉🚿@equidia | #HKIR | #HKRacing | #真強 | #ジュンコ | #賽馬 | #競馬 pic.twitter.com/HmnWdR34aR
— World Horse Racing (@WHR) December 10, 2023
馬のジュンコは、オーナーはフランス人で、血統にも日本馬は関係していませんでした。
そこで、フランスではジュンコという名前にどんな意味があるのかや、名づけの由来を調べてみたところ、以下の2つの説がありました。
- ジュンコの名前の意味はやさしい巨人
- ジュンコはデザイナーの名前が由来
一つづつ順番に説明していきます。
ジュンコの名前の意味はやさしい巨人?
ジュンコの名前の由来は公には明らかにされていないんですが、超人的な力を持つ”優しい巨人”のイメージという説があります。
”優しい巨人”ってなんぞや?
調べてみると、イギリスの作家ジェイムズ・P・ホーガンが書いた小説『ガニメデの優しい巨人』というSF小説に出てくるキャラクターのようです。
身長2m40cmで、骨太で頑丈な身体、親指が2本ある6本指の手、上下に引き伸ばしたような顔で、なぜかすごく性格の良い異星人なんだそうです。
優しい巨人は分かりましたが、これがジュンコとどう結びつくのかはよく分かりませんでした^^;
ちなみに、ジュンコはデビューしてからオールウェザートラックで2連勝しましたが、気性が激しかったので去勢手術を受けて再出発しています。
去勢されてからは”優しい巨人”なのかな・・・。
馬のジュンコはデザイナーの名前が由来?
もう一つの説は、ジュンコはデザイナーの名前から取ったんじゃないか、というものです。
そうです。
もちろん世界のコシノジュンコさんです。
馬のジュンコのオーナーがシャネルのオーナーですから、愛馬に尊敬する友人のコシノジュンコさんの名前をつけてもおかしくないですよね。
私は、この説が一番しっくりくるなと思いました。
オーナーのヴェルテメール兄弟は、他の愛馬に、Hidaka(日高)やAkihiro(アキヒロ)という名前もつけているそうですよ。
まとめ
香港ヴァースを勝ったフランスのジュンコさん(セン馬) pic.twitter.com/P0NUYq2bZW
— ラヴィちゃん (@kazenoraby) December 10, 2023
ということで、『ジュンコ(馬)の名前はなぜ?意味や由来を調査!』と題してお届けしました。
セン馬なのになぜか日本女性の名前ですが、オーナーはフランス人で、血統も日本由来のものはありませんでした。
愛馬数頭に、和名をつけているオーナーですから、日本の名前をつけるのがマイブームなのかもしれませんね。
フランスには、タカノハナ、ユメ、キミガヨなの和風の馬名のサラブレッドもいるので、もしかしたらフランスの一部で流行っているのかも?
外国の人って、日本語の意味よりも発音とか響きとか、漢字のフォルムとかを重視するところがあるので、ジュンコにも深い意味や由来はないのかもしれませんね。
コメント